{"title":"GÓRY","description":"","products":[{"product_id":"kilim-welniany-male-gory","title":"Kilim wełniany MAŁE GÓRY","description":"\u003cp\u003eMAŁE GÓRY to ręcznie tkany kilim inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna w rozmiarze 50x30 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. Wełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimu: \u003cbr\u003ebez frędzli: 50x30 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 50x50 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji: około tygodnia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt wykonany ręcznie w Polsce\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57091139633487,"sku":"male gory","price":1050.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/6f0e801a-small-mountains-packshot-scaled.jpg?v=1781190572"},{"product_id":"kilim-welniany-gory-duza-panorama","title":"Kilim wełniany GÓRY - DUŻA PANORAMA","description":"\u003cp\u003eGÓRY - DUŻA PANORAMA to kilim tkany ręcznie inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna w dwóch rozmiarach: 150x70 cm lub 200x100 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. Wełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimów: \u003cbr\u003ebez frędzli: 150x70 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 150x100 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elub\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebez frędzli: 200x100 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 200x130 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji zależy od wybranego rozmiaru: \u003cbr\u003e150x70 | około 4 tygodnie \u003cbr\u003e200x100 | około 6 tygodni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt wykonany ręcznie w Polsce\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"150x70 cm","offer_id":57091139830095,"sku":"mountains-large-panorama-150x70","price":4900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"200x100 cm","offer_id":57091139862863,"sku":"mountains-large-panorama-200x100","price":8700.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/96f4efdf-MOUNTAINS-LARGE-PANORAMA-1.JPG-scaled.jpg?v=1771778237"},{"product_id":"kilim-welniany-gory","title":"Kilim wełniany GÓRY","description":"\u003cp\u003eGÓRY to ręcznie tkany kilim inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna w dwóch rozmiarach: 50x70 cm lub 70x100 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. Wełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimów: \u003cbr\u003ebez frędzli: 50x70 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 50x100 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elub\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebez frędzli: 70x100 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 70x130 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji zależy od wybranego rozmiaru: \u003cbr\u003e50x70 | około 2 tygodnie \u003cbr\u003e70x100 | około 3 tygodnie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt wykonany ręcznie w Polsce\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"50x70 cm","offer_id":57091139666255,"sku":"mountains-50x70","price":2500.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":57091139699023,"sku":"mountains-70x100","price":3750.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/a94db45c-mountains-packshot-scaled.jpg?v=1771778237"},{"product_id":"kilim-welniany-gory-dzien-duza-panorama","title":"Kilim wełniany GÓRY - DZIEŃ - DUŻA PANORAMA","description":"\u003cp\u003eGÓRY - DZIEŃ - DUŻA PANORAMA to ręcznie tkany kilim inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna w dwóch rozmiarach: 150x70 cm lub 200x100 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. Wełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimów: \u003cbr\u003ebez frędzli: 150x70 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 150x100 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elub\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebez frędzli: 200x100 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 200x130 cm \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji zależy od wybranego rozmiaru: \u003cbr\u003e150x70 | około 4 tygodnie \u003cbr\u003e200x100 | około 6 tygodni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt wykonany ręcznie w Polsce.\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"150x70 cm","offer_id":57091141763407,"sku":"day150x70","price":4300.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"200x100 cm","offer_id":57091141796175,"sku":"day200x100","price":7900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/5cf05fbc-day-large-panorama-packshot-scaled.jpg?v=1771778250"},{"product_id":"kilim-welniany-gory-mala-panorama","title":"Kilim wełniany GÓRY - MAŁA PANORAMA","description":"\u003cp\u003eGÓRY - MAŁA PANORAMA to kilim ręcznie tkany inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna w dwóch rozmiarach: 70x50 cm lub 100x70 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. Wełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimów: \u003cbr\u003ebez frędzli:70x50 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 70x80 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elub\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebez frędzli: 100x70 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 100x100 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji zależy od wybranego rozmiaru: \u003cbr\u003e70x50 | około 2 tygodnie \u003cbr\u003e100x70 | około 3 tygodnie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt wykonany ręcznie w Polsce\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"100x70 cm","offer_id":57091139731791,"sku":"mountains-small-panorama-100x70","price":2800.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"70x50 cm","offer_id":57091139764559,"sku":"mountains-small-panorama-70x50","price":1900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/016c4eb5-mountains-small-panorama-packshot-scaled.jpg?v=1771778250"},{"product_id":"kilim-welniany-gory-dzien-mala-panorama","title":"Kilim wełniany GÓRY - DZIEŃ - MAŁA PANORAMA","description":"\u003cp\u003eGÓRY - DZIEŃ - MAŁA PANORAMA to ręcznie tkany kilim inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna w dwóch rozmiarach: 70x50 cm lub 100x70 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec. Każdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimów: \u003cbr\u003ebez frędzli: 70x50 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 70x80 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elub\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebez frędzli: 100x70 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 100x100 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji zależy od wybranego rozmiaru: \u003cbr\u003e70x50 | około 2 tygodnie \u003cbr\u003e100x70 | dostępny od ręki\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt wykonany ręcznie w Polsce.\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"100x70 cm","offer_id":57091139928399,"sku":"day-small-panorama-100x70","price":3300.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"70x50 cm","offer_id":57091139961167,"sku":"day-small-panorama-70x50","price":2300.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/1119f0b5-day-small-panorama-packshot-scaled.jpg?v=1771778244"},{"product_id":"kilim-welniany-male-gory-noc","title":"Kilim wełniany MAŁE GÓRY - NOC","description":"\u003cp\u003eMAŁE GÓRY - NOC to ręcznie tkany kilim inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna rozmiarze 50x30 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. Wełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimu: \u003cbr\u003ebez frędzli: 50x30 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 50x50 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji: tydzień\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt wykonany ręcznie w Polsce.\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57091139895631,"sku":"male gory noc","price":950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/34d50ad8-small-night-packshot-scaled.jpg?v=1781190628"},{"product_id":"kilim-welniany-male-gory-dzien","title":"Kilim wełniany MAŁE GÓRY - DZIEŃ","description":"\u003cp\u003eMAŁE GÓRY - DZIEŃ to ręcznie tkany kilim inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna w rozmiarze 50x30 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. Wełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimu: \u003cbr\u003ebez frędzli: 50x30 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 50x50 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji: tydzień\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt wykonany ręcznie w Polsce\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57091140190543,"sku":"male gory dzien","price":950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/4bb114a1-small-day-packshot-scaled.jpg?v=1781190626"},{"product_id":"kilim-welniany-gory-noc-mala-panorama","title":"Kilim wełniany GÓRY - NOC - MAŁA PANORAMA","description":"\u003cp\u003eGÓRY - NOC - MAŁA PANORAMA to ręcznie tkany kilim inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna w dwóch rozmiarach: 70x50 cm lub 100x70 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. Wełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimów: \u003cbr\u003ebez frędzli: 70x50 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 70x80 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elub\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebez frędzli: 100x70 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 100x100 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji zależy od wybranego rozmiaru: \u003cbr\u003e70x50 | około 2 tygodnie \u003cbr\u003e100x70 | około 3 tygodnie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt wykonany ręcznie w Polsce.\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"100x70 cm","offer_id":57091140125007,"sku":"night-small-panorama-100x70","price":3300.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"70x50 cm","offer_id":57091140157775,"sku":"night-small-panorama-70x50","price":2300.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/9e50df0c-night-small-panorama-packshot-scaled.jpg?v=1771778244"},{"product_id":"kilim-welniany-gory-noc-duza-panorama","title":"Kilim wełniany GÓRY - NOC - DUŻA PANORAMA","description":"\u003cp\u003eGÓRY - NOC - DUŻA PANORAMA  to ręcznie tkany kilim inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna w dwóch rozmiarach: 150x70 cm lub 200x100 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. Wełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimów: \u003cbr\u003ebez frędzli: 150x70 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 150x100 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elub\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebez frędzli: 200x100 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 200x130 cm \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji zależy od wybranego rozmiaru: \u003cbr\u003e150x70 | około 4 tygodnie \u003cbr\u003e200x100 | około 6 tygodni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt wykonany ręcznie w Polsce.\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"150x70 cm","offer_id":57091140026703,"sku":"night150x70","price":4300.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"200x100 cm","offer_id":57091140059471,"sku":"night200x100","price":7900.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/ed3eeef0-night-large-panorama-packshot-scaled.jpg?v=1771778253"},{"product_id":"kilim-welniany-gory-dzien","title":"Kilim wełniany GÓRY - DZIEŃ","description":"\u003cp\u003eGÓRY - DZIEŃ to ręcznie tkany kilim inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna w dwóch rozmiarach: 50x70 cm lub 70x100 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. Wełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimów: \u003cbr\u003ebez frędzli: 50x70 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 50x100 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elub\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebez frędzli: 70x100 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 70x130 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji zależy od wybranego rozmiaru: \u003cbr\u003e50x70 | około 2 tygodnie \u003cbr\u003e70x100 | około 3 tygodnie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProdukt wykonany ręcznie w Polsce\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"50x70 cm","offer_id":57091140518223,"sku":"mountains-day-50x70","price":2400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":57091140550991,"sku":"mountains-day-70x100","price":3600.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/737cc0db-DAY-packshot-scaled.jpg?v=1771778237"},{"product_id":"kilim-welniany-gory-noc","title":"Kilim wełniany GÓRY - NOC","description":"\u003cp\u003eGÓRY - NOC to ręcznie tkany kilim inspirowany surowym górskim krajobrazem. Tkanina jest dostępna w dwóch rozmiarach: 50x70 cm lub 70x100 cm. Surowiec wykorzystany do produkcji  tkanin pozyskany został z lokalnej hodowli owiec w okolicach górskiej wsi Koniaków. Wełna jest surowa, niefarbowana, w naturalnym kolorze runa owiec.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kilim z serii Góry jest sygnowany; opatrzony numerem seryjnym oraz nazwiskami projektanta i rzemieślnika. 2% dochodu z każdej tkaniny przekazywane jest na cele charytatywne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo kilimu zostały wszyte metalowe kółeczka, dzięki którym jest on gotowy do zawieszenia na ścianie. Kolory i detale kilimu mogą różnić się nieznacznie od tych przedstawionych na zdjęciu. Każda partia wełny, którą zamawiamy może mieć delikatnie inny odcień, a ręczna technika wykonania sprawia, że każdy egzemplarz jest wyjątkowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary kilimów: \u003cbr\u003ebez frędzli: 50x70 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 50x100 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elub\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebez frędzli: 70x100 cm \u003cbr\u003ez frędzlami: 70x130 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas realizacji zależy od wybranego rozmiaru: \u003cbr\u003e50x70 | około 2 tygodnie \u003cbr\u003e70x100 | około 3 tygodnie Produkt wykonany ręcznie w Polsce.\u003c\/p\u003e","brand":"Tartaruga Studio","offers":[{"title":"50x70 cm","offer_id":57091140387151,"sku":"mountains-night-50x70","price":2400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"70x100 cm","offer_id":57091140419919,"sku":"mountains-night-70x100","price":3600.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/5857\/0831\/files\/0b6cc446-night-packshot-scaled.jpg?v=1771778249"}],"url":"https:\/\/www.tartarugastudio.pl\/collections\/gory.oembed","provider":"Tartaruga Studio","version":"1.0","type":"link"}